Je suis crevé(e)

Familiar Expression/slang: je suis crevé(e)

Pronunciation: /shui crevay/ (when a French native speaker says it, it sounds more like a “shui” than “je suis”)

Literal Translation: I am flat

Actual Meaning: I am knackered

Note: “Crevé” is usually used when speaking about a flat tyre or a balloon that is punctured.

“J’ai crevé” would usually refer to a flat tyre meaning “I have a flat tyre”


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Open chat
Want to Know Your Real Level of French ?
Get a Recognised Certification Within an Hour!
Reserve Your Spot

You have successfully subscribed to the newsletter

There was an error while trying to send your request. Please try again.

Fast Track French will use the information you provide on this form to be in touch with you and to provide updates and marketing.